新华社，里斯本，9月6日（记者Xun Wei）说，葡萄牙交通事故调查局在第六届葡萄牙交通事故调查局说，铁电缆导致一场事故在第三届该国首都里斯本举行了一条电缆铁路。下午3点下午6点在流行的里斯本 - 英寸-6pm中发生了出轨撞击事故。葡萄牙空气和铁路事故预防和调查办公室在第六届说，铁缆摧毁了涉及的缆车的第一辆汽车顶部。损坏的马车滑梯下降并降低每小时约60公里的速度，尽管操作员激活气动和制造制动器，但一旦由于设计原因而丢失了平衡的钢电缆，制动系统将不会阻止车厢滑动。损坏的钢电缆将在事故发生时没有一年的时间安装，并且仍在指定的使用寿命内。据葡萄牙LUSA新闻社称，事故现已杀死16人，受伤2人22人。